Aboriginal Peoples have endured centuries of discrimination, resulting in inordinate substance abuse problems. Learn how addictions counselling breaks the cycle.